仕事で使うネイル用品を中国サイトから激安輸入


だまだまさんの海外通販体験談

oemoo買ったもの:ネイルストーン、シール
購入したショップ:OEMOO.com

 

 

 

 

美容関連企業に勤めていたのですが、結婚を機に退職し、その後ネイルスクールに通い
資格をとって、家で友人や紹介された人にネイルをしています。

それまでは日本のネイル通販サイトから購入していたのですが、値段が高いものが多く、
業務用を購入したい場合はサロンがないと購入できないなどで規制があり、
他にいいサイトはないかと、ネットサーフィングしていた時に見つけたのが、
中国人を運営しているネイルパーツやデコパーツを販売しているサイトでした。

今まで利用していた日本語サイトより全然安かったので、早速購入しようと思い、
連絡してみました。ですが、掲載されている日本語は怪しい日本語が多かったため、
英語のほうが伝わるかと思い、そんなに英語が出来るわけではないのですが、
英語で連絡してみました。

すぐに返信ができて「日本語できるので、英語いりません」との返答。

掲載されているネイル商材以外にもこういうパーツがないかなど色々聞いていると、
途中でとってもあやふやな日本語に。

半分以上何を言いたいのかも分からず、なんとか解読しようと試みたのですが、
ここで変に間違えられても、あなたはいいって言ったとか言われても嫌ですし、
さすがに専門用語もあるし、難しいのだと思い、英語で言えば、Google等で翻訳して
意味を分かってくれるだろうと、英語に変えましょうか?と英語で送ってみたところ
担当者は女性だったのですが、これが予想外に彼女のプライドを傷つけてしまったらしく、

「わたし日本語上手!あなたの日本語が間違っている!」となぜか怒られました。

いやいや、私は日本人ですよ、とちょっとイラっとしながらも安いのでここは我慢。

その後は機嫌が直ったのか普通の態度になって、ペイパルにきちんとを登録してから
お互い問題がないように心がけましょうなどと、意外としっかりとしたサービスでした。

更にやり取りして、ネイル商材を選び、注文しました。

中国からなので、無事に届くのか、税関に変に引っかかったりしないだろうかと内心不安
だったのですが、意外と早く4日くらいで無事に届きました。

パッケージが汚いとかいうこともなく、きちんと透明の袋に密封されていて、
特に問題もないので、今も継続して利用させていただいています。


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です